Malysh


Height / Höhe: 13 cm

That's my first bead teddy. I call him "Malysh." It is Russian and can be translated  as "kid."
The pattern is made by the russian bead artist Uljana Volhovskaya. Check out her homepage! It's in Russian, but you will find the pictures of her wunderful bead puppets easily. 

Das ist mein erster Perlenteddy. Ich nenne ihn "Malysch." Das kommt aus dem Russischen und kann als "Knirps" oder "Baby" übersetzt werden.
Die Vorlage stammt von der russichen Perlenkünstlerin Uljana Volhovskaja. Besuch doch mal ihre Homepage! Sie ist auf Russisch, aber du wirst schnell die Fotos von ihren wundervollen Perlenpuppen finden können. 







Isn't he cute?

Ist er nicht niedlich?

No comments:

Post a Comment