Sunday, June 19, 2016

Summer Pallet


Prepared a colour pallet for a new bright beading crochet necklace, while I think about the clothes the beaded doll will wear...

Habe eine Farbpalette für eine neue bunte Perlenhäkelkette vorbereitet, während ich darüber nachdenke, welche Kleidung die Perlenpuppe tragen wird...



Wednesday, June 15, 2016

The Head is finished! / Der Kopf ist fertig!


Yeah - the head is completely finished! For that I needed to make the hair, in pretty much the same way as one would make a wig, weaving each hair into a "base" which in its turn needed to get stitched to the head. Why not sewing the hair directly to the head? Well, in case I am not content with the way the hair looks like, I can remove it more easily from a "base" rather than from the head because it strain unnecessarily the threads that hold the head together... There were to versions of the ears, these looked more like elven ears. Finally, the braids around the ears and the eyebrows. Now,  need to make the clothing.

Jei - der Kopf ist wirklich voll und ganz fertig! Dafür musste erstmal das Haar gemacht werden, ähnlich einer Perücke, jedes Haar einzeln auf eine "Unterlage" fädeln, die wiederum an den Kopf genäht werden muss. Warum die Haare nicht gleich auf dem Kopf befestigen? Tja, es wäre viel zu viel Arbeit, das Haar wieder vom Kopf abzuschneiden, wenn es dann doch nicht so aussehen würde, wie ich es mir vorstelle, und es würde die Nähten, die den Kopf halten, unnötig belasten... Von den Ohren gab es zwei Fassungen, diese sahen "elfenmäßiger" aus. Zuletzt die Zöpfe um die Ohren und die Augenbrauen... Nun fehlt nur noch die Kleidung.












Monday, June 13, 2016

Inspirational Monday / Inspirationsmontag


As this Monday's inspiration I want to introduce you to Karen Paust. Paust embraces her interest for different artforms - beading is only one of them - and botany. And the results of this combination are mesmerizing!

Als Inspiration an diesem Montag möchte ich euch Karen Paust vorstellen. Paust vereint ihr Interesse für unterschiedliche Kunstformen - Perlen sind nur eine von ihnen - und für die Botanik. Und die Ergebnisse dieser Kombination sind unglaublich faszinierend!


Paust creates sculptures and jewelry with unique texture and colour palette that you will recognize immediately once you've seen it. 

Paust erschafft Skulpturen und Schmuck von einzigartiger Textur und Farbpalette, die man sofort wiedererkennt, sobald man sie einmal gesehen hat.


Paust's works seem simple, minimalistic, but mostly there is one tiny detail that will catch the viewer's eye and make the pieces even more interesting!

Pausts Arbeiten scheinen simpel, minimalistisch, aber meistens ist da ein kleiner Detail, an dem der Blick des Betrachters hängen bleibt und das die Stücke umso interessanter macht!


Look for example at the necklace below - see the knot in the necklace? Brilliant, isn't it?

Schaut euch zum Beispiel die Halskette unten an - seht ihr den Knoten in der Schnur? Großartig, oder?


Check out Paust's homepage to see more of her amazing works: http://www.karenpaust.com/category/portfolio/

Schaut unbedingt auf der Pausts Homepage vorbei, um mehr von ihren wunderbaren Arbeiten zu sehen: http://www.karenpaust.com/category/portfolio/ 


All the pictures belong to Karen Paust and are shown here for purely eductional purpuses.

Alle Fotographien gehören Karen Paust und wurden hier nur zu "Vorführungszwecken" gezeigt.

Tuesday, June 7, 2016

Hairy Update

 
 
A golden hedgehog? No, that elven hair!
 
Ein goldener Igel? Nein, das ist Elfenhaar!